jump to navigation

Transamerica 18/09/2006

Posted by María Bertoni in Cine.
trackback

TransamericaAntes de comentar Transamerica, siento la imperiosa necesidad de dedicarle estas primeras líneas a la pacatería del público porteño de medio pelo. A esas señoras de edad avanzada que concurren a los cines de Belgrano para matar el tiempo, sin antes haberse tomado la molestia de elegir un estreno acorde a sus preferencias e intereses. O, peor aún, a aquellas parejas maduras que pretenden probarse cuán “progre” son, simplemente por el hecho de ver un largometraje sobre transexualidad. 

Compartir una sala con estos espectadores es sin dudas un desafío cuyos resultados dejan bastante que desear. Primero, porque los “uuuyyyyyyy”, los “ay, Dios”, los “me perdí”, las risotadas desubicadas son sólo algunas de las tantas expresiones de discriminación, prejuico e imbecilidad que impiden una concentración mínima y necesaria para meterse de lleno en la pantalla grande. Segundo, porque -ante semejante demostración de mojigatería, hipocresía, limitación- uno confirma la terrible sospecha de que la sociedad no tiene  demasiadas chances de ponerle fin a su tilinguería habitual.

Una vez exorcizada la bronca, ahora sí este post adquiere una consistencia propiamente cinéfila, y presenta el análisis de una película que, si bien tiene sus méritos innegables, no termina de convencer.

Supongo que el principal reproche a este largometraje remite a la decisión de tratar dos temas muy complejos de un solo tirón. De hecho, un poco como Tod Williams con Las aventuras de Sebastian Cole, el guionista/director Duncan Tucker aquí también propone el encuentro de un hijo adolescente rebelde, casi border, con un padre a punto de convertirse en mujer.

En ambos casos, uno desearía que la historia se hubiese concentrado en uno u otro punto de vista, y no que se quedara a mitad de camino entre girar en torno a una compleja relación filial y privilegiar el vía crucis de quien planifica un cambio de sexo. En el caso puntual de Transamerica, tal vez habría convenido sacarle más provecho a Felicity Huffman, cuya entrega y compromiso permiten mostrar la mente, el corazón, el cuerpo de la conmovedora Bree Osbourne.

En cambio, la aparición de Toby desvía la atención y, por si esto fuera poco, convierte al film en una fábula sobre un (re)encuentro tratado de distintos modos (¿se acuerdan de Flores rotas?), ya conocido y por lo tanto bastante previsible. Una verdadera pena.

No obstante, Transamerica también cuenta con puntos a favor. Además de buenas actuaciones, se destaca un guión bien intencionado, serio, que trata por todos los medios de evitar el toque edulcorado y moralista de Hollywood. 

El hecho de que a veces no lo logre no es tan grave. Después de todo, ¿porqué habríamos de exigirle a Tucker mayor originalidad, sutileza, profundidad cuando gran parte de sus espectadores son incapaces de retribuirle el esfuerzo con madurez, inteligencia, respeto y un mínimo de sensibilidad?

Comentarios»

1. Andrés - 18/09/2006

Un mal público te arruina la mejor película. Me pasó eso mismo con “Flores Rotas” (que mencionás en tu post), con un grupo de viejas que se sentó justo atrás mio y se la pasó haciendo comentarios del tipo “no entiendo”, “¿ése es el hijo?”, “esta película no me gusta”. Les chistamos varias veces pero las señoras estaban más allá de cualquier reclamo que les pudiera hacer un grupo de jóvenes insolentes :-P

2. La spectatrice - 18/09/2006

Realmente no entiendo, Andrés…
Ayer fui a ver El camino de San Diego (cuya reseña estará online en el transcurso de esta semana) en un complejo que también proyecta Transamerica. Otra vez me sorprendió la cantidad de gente mayor que estaba haciendo la cola para ver la película de Duncan Tucker. Y estoy segura de que se trataba del mismo tipo de personas que el día anterior me empujaron a los límites de la exasperación.

3. Ju - 20/09/2006

entonces le recomiendo trouble (?)
horrible

4. La spectatrice - 20/09/2006

Uy… No entendí tu comment, Ju. Estás recomendando una película de título Trouble? O el “trouble” es que no sabés si recomendar o no Transamerica.
Perdón. No me levanté muy lúcida esta mañana. :oops:

5. Anna - 14/01/2007

ultimamente me visito todos los post, quiero decir que felicito a FELICITY HUFFMAN Y KEVIN ZEGERS por su participacion en esta cinta de contenido tan interesante y para un publico maduro, se que es tarde y que el post es bastante viejo pero spectatrice garcias por permitirnos opinar sobre esta gran pelicula, y su atractivismo co-protagoonista jejee.


Deje un comentario.

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 390 seguidores