jump to navigation

El show de Benny Hill Agosto 20, 2006

Posted by La spectatrice in TV.
trackback

El show de Benny HillExtraño a Benny Hill. O debiera decir “extraño El show de Benny Hill“. O me corrijo nuevamente: extraño la risa pícara -casi infantil- de mi viejo cuando veíamos juntos el programa del cómico british por excelencia.

Recuerdo que en ese entonces -mediados de los ‘80- mis padres tenían un amigo inglés que detestaba a su compatriota televisivo por haber exportado “lo peor del humor de la isla”. Según Edmond, “ese programa” no respetaba nada, “ni el país, ni la reina, ni el más mínimo decoro”.

Sin embargo, en este lado del mundo, la supuesta irreverencia era muy bienvenida, quizás justamente porque a nuestro ser nacional le gustaba reírse de la parodia de algunos íconos de la cultura británica e incluso anglosajona. Probablemente en aquella época habría algunas alusiones que se me (nos) escapaban pero, más allá de algunos monólogos casi crípticos, uno comprendía y disfrutaba, por ejemplo, las similitudes entre los personajes femeninos, con pelo batido, dentadura postiza, ademán forzadamente amable, y una Margaret Thatcher o una Nancy Reagan.

Al margen del british accent (¿recuerdan que se podía escuchar las voces originales detrás del acartonado doblaje?), el humor de Hill también era universal. Por eso siempre resultaban efectivos sus dardos contra los intelectuales, contra la TV, contra Hollywood, o esos sketchs inspirados en la velocidad y la musicalización del cine mudo, evidente homenaje a grandes capos cómicos como Charlie Chaplin o Buster Keaton.

Lo bueno de El show… era que contaba con un elenco sólido, tan desopilante como su creador. Personalmente tenía mucha debilidad por Jackie Wright, el viejito pelado a quien Benny solía palmear en la cabeza calva. También me encantaba Henry McGee, sobre todo cuando encarnaba a un crítico de espectáculos permanentemente desacreditado por sus invitados.

Y por supuesto, cómo no olvidar la música. Me refiero especialmente a la cortina de apertura y cierre que ahora -nostálgicos, presten atención- puede obtenerse en formato de ringtone.

Haciendo un repaso de estos últimos diez años, me pregunto quién podrá erigirse en tanto sucesor de B.H. A priori se me ocurre Rowan Atkinson, pero la verdad es que -si bien heredó “algo” de Hill- su humor no me convence.

Benny, sin sucesorCaigo en la cuenta entonces de lo irreversible del asunto. Dadas las circunstancias, no me quedará más que seguir extrañando -casi tanto como la risa de mi padre- aquel ochentoso buen show inglés.

——————————–
PD. La versión inglesa de Wikipedia publicó una muy completa biografía de Benny Hill. Para leerla, los interesados por favor hagan clic aquí.

Comentarios»

1. Ana - Agosto 21, 2006

Bueno, para empezar debo aclarar que soy uno de los orgullosos dueños de ringtones de Benny Hill :oops:
Efectivamente su cortina musical repica en mi celular cuando recibo algún mensaje y también repica en los rostros de los desprevenidos compañeros de viaje en algún colectivo/subte/tren (esa es una de las mejores partes :P )
Hay un capítulo que recuerdo siempre y hasta lo uso en chistes sobre la “dominación” de los artefactos eléctricos en en el día a día y es en el que toman vida los electrodomésticos y asesinan a sus dueños.
También había un presentador dientudo y con anteojos (que interpretaba Hill) muy gracioso aunque obviamente en castellano nos perdíamos la mitad de los chistes.

Casero le debe mucho a Benny, sin dudas.

2. La spectatrice - Agosto 21, 2006

¡Tenés razón, Ana! No había pensado en Alfredo Casero cuando escribí el post. Es muy cierto que Cha cha cha le debe mucho a El show de Benny Hill.
En cuanto al presentador dientudo y con anteojos, lo recuerdo muy bien. Quisiera repasar sus monólogos hoy, con la esperanza de entender lo que no entendía hace unos diez años.

3. Ismael - Agosto 30, 2006

Ismael.
Fue sin duda uno de los mejores comicos de su tiempo, Hoy en los dosmil, no he visto un comediante que se le paresca,
yo era muy pequeño de edad, cuando veiamos el show, por una cadena estadounidense, a una hora muy tarde por cierto, pero ahi estabamos, todos esperando ver “el viejito pelon”
Hoy solo queda el recuerdo en la memoria de aquellos que fuimos privilegiados de ver este programa comico, que no habra, creo alguno que se le acerque, mucho menos a benny hill.

4. Anónimo - Agosto 31, 2006

Benny Hill no tiene sucesor, ni tampoco ese entrañable y legendario vejete del “pequeño jack”.
Sólo nos queda seguir escuchando “yakety sax” y recordar a este coloso de la comicidad.

Saludos,

5. DANIEL L. ROBLEDO - Septiembre 1, 2006

SOY DANIEL L. ROBLEDO DE TUCUMAN – ARGENTINA, Y LAMENTO DECIR QUE YA NO SE PUEDE ENCONTRAR EL SHOW DE BENNY POR NINGUN CANAL… ES LAMENTABLE YA QUE ES UN HUMOR MUY SANO Y ENTRETENIDO COMO POCOS. COMO BENNY NO HAY 2!!!

6. Laura - Septiembre 10, 2006

Yo tambien extraño el show de benny hill! y extraño que alguien me mande a dormir aduciendo que “esos no son programas para vos” y asi poder ver el programa desde el angulo del living conteniendo la risa!

7. juan - Septiembre 13, 2006

hola estoy en colombia y ando buscando la cancion de cortina para el show de benny hill,
si me pueden ayudar gracias.
un amigo
juan
adjunto mail
jasan_colombia@yahoo.com

8. jorge - Septiembre 17, 2006

jorge – Septiembre l7, 2006

hola estoy de acuerdo con ustedes en que Benny era lo mas incluyendo a todo su elenco. Yo tengo grabado en un casette (vhs) los cortos rapidos de Benny y me da mucha gracia todos los temas pedorros que tenia sus episodios rapidos y tambien cuando aparecian muñecos volando por los aires simulando ser personas reales. Benny Hill para mi no murio ni morira jamas es mas cuando estoy depre me veo un par de episodios de el.

9. fernando - Diciembre 24, 2006

Sin duda el mejor en su estilo e innovador en su genero,pero lo mas importante es que hacia su arte por amor al arte y no por dinero ya que murio en una modesta casa habiendo echo una fortuna ,eso es ser grande mas alla de lo artistico ,creo que muchas estrellas del cine hoy llamada buenos actores deberian aprender de eso ,pero solo los grandes lo saben como lofue benny hiil ,los hoy estrellas son pura codicia y estrellato…
benny hill imortal …

10. Lucas - Diciembre 31, 2006

Hola a todos!… llegué acá buscando el Ringtone “ORIGINAL DE LA SERIE”, y no lo consigo. La diferencia al que está en todos es que estaba algo acelerado (mientras Benny corría por todos lados y lo perseguían) al final de sus programas.

Aprovecho para opinar,… creo que fue uno de los más grandes de todos los tiempos, muy elocuaz, increiblemente gracioso, transgresor para su época, no nos olvidemos que los Ingleses son “señores”,.. claro, excepto Benny !!

Un abrazo y feliz 2007 para todos.

PD: si alguien puede colgar de un FTP el ringtone TAL CUAL se oía en el show, por favor envíenme un mensaje.

11. moses - Marzo 5, 2007

me encanta benny hill.
sus corredurias, los arranques de ropa que solia propinar con un enganche en una puerta de coche, o bien intentando meter la llave en la cerradura de la puerta mientras alguien la abre de golpe por dentro.
el calvito era tb muy bueno, pero no olvidare los domingos cuando tenia 8 anitos esperando a las 8 d ela tarde para ver 10 minutos escasos de benny hill.
donde quedara esa frase de:

“desde hollywood, california nos llega…. el hada madrina”

que tiempos de nino.

12. CHECHO - Abril 16, 2007

Coincido con todos, a mi viejo tambien le gustaba y lo compartiamos. me pegaba en la cabeza como la hacia benni con el calvo. Pero hay algo que busco hace mucho y no puedo encontrar y es el nombre del tema musical de las travesuras, ese caracteristico del show, si al guien lo sabe o lo tiene por favor comuniquese conmigo al mail: chechobaroja@hotmail.com. Gracias. CHECHO-PARANA-ENTRE RIOS-ARGENTINA

13. Ana - Agosto 17, 2007

Uy, cómo me acuerdo de ver Benny Hill!!!! Con mi hermana íbamos a la cama de mis viejos cuando empezaba y moríamos de risa los cuatro (muchas veces yo sin entender demasiado – tenía 5 años, ojo!!!). Y también tengo grabado en la memoria ese capítulo en el que los electrodomésticos cobraban visa… moría con el televisor perseguidor y asesino!!!! Junto con Thriller de Michael Jackson, me ponían los pelos de punta!!!

14. Luis Casso - Octubre 14, 2007

Hola a todos. Me llamo Luis Casso y al igual que algunos de ustedes crecimos con éste genio de la comicidad, Benny Hill. Ese humor, esa picardía eso que hacia volar aa tu imaginación. Nunca mas se verá algo simialr en la pantalla chica.
Grande Benny Hill, eres unico…!!!!!
Si alguien sabe en donde puedo conseguir algun DVD con los programas de El Show de Benny Hill pero en español me escribe a mi correo. lcassotacp@hotmail.com.
Gracias a todos por recordarnos a Benny

15. antonioattala - Febrero 18, 2008

benny hill, EL NEGRO OLMEDO, MINGUITO, MARADONA, capos

16. Rodrigo - Marzo 8, 2008

Gente, ya se que no es lo mismo pero en youtube hay varios de los gags del más grande. Por lo menos con el atube catcher se pueden bajar y guardarlos. Yo ya lo hice y cuando estoy bajoneado me prendo unos minutos para levantar el humor.
Realmente los comentarios de varios de uds me hicieron recordar cosas que me pasaban en mi infancia con el programa: mi madre diciendo que era un viejo degenerado, mientras mi padre y yo nos quedabamos absortos y matándonos de la risa frente a la pantalla.
gracias por los recuerdos

17. Fabio - Abril 3, 2008

Soy Fabio de Merlo, la verdad que como Benny Hill no existira nadie mas en el mundo, es un genio del humor!! No entiendo como puede haber gente que se queja por un humor tan sano como este. No hay palabras para calificar a este idolo del humor mundial! Gracias por todas las risas!

18. Nicolas morel - Junio 8, 2008

de chico tambien mirava El show de Benny Hill y junto a mi padre nos reiamos mucho, claro mi viejito querido entendia los mensages que intentavan trasmitir, en cambio yo simplemente me reia de la riza de mi viejo y de las tomteras que veia en la tv. actualmente estoy buscando la cortina musical cuando todo pasava a camara rapida pero desgraciada mente no conosco el autor ni el nombre del tema. agradeseria si algun fanatico como yo pudiera mandandarme un e-mail a nicobhi@hotmail.es desde ya muchas gracias